规矩中文翻译 （Chinese rules translation)

[1314520]

Version 3 lol

CubeCraft規則

不要使用任何不被允許的客戶端(client)或模組(mods)

任何未經允許的客戶端或模組都不能使用。
可以使用的客戶端及模組: https://cbecrft.net/mods
不在此網址裡的客戶端及模組都是禁止的。
如果看到有人作弊，請點此網址檢舉: https://cbecrft.net/report

不要在伺服器裡打廣告

不要在遊戲中打Minecraft伺服器的廣告(包括只說名字)或是不好的網址。如果要和朋友說伺服器的IP請用/msg。你可以打你自己的YouTube的廣告，但請不要洗版。
例如「我現在在直播CubeCraft，在<網址>跟我碰面」是可以的，但不要重複打很多次。

不要洗版

不要同一句話說很多遍、用太多特殊字元([]{}#%^*+)或用太多顏色。

不要對他人不尊重

包括:
罵髒話 (用方法說出汙穢的字眼)
騷擾/主義者
整人 (假裝是管理員/YouTuber跟人講話，只為了一個回應等)
恐嚇 (叫人去死或是說伺服器會被DoS/DDoS等)
用不好的名字/皮膚(Skin)/披風

不要濫用漏洞/Bug

請不要濫用任何程式/地圖的漏洞。
如果你找到任何的Bug，請到下列網址回報: https://cbecrft.net/bugs

不要用你的第二帳號來躲避任何懲罰

如果你用了，將會得到和你原本帳號相同的懲罰。

不要和伺服器要求任何的Rank

除了官方Twitter(https://twitter.com/CubeCraftGames)的活動及論壇上的比賽之外，本伺服器不會給任何免費的Rank。

不要假扮管理員(mini-mod)

不過跟人說他的不對是可以的。

不要在單人模式中組隊

如果要和別人組隊，請完團隊模式。只有兩個遊戲是例外: FFA和Assassination。

不要做假的檢舉書

如果使用了假的證據(P圖等)，你會得到和這個證據完全相同的處罰。

滑鼠不要按太快 (1.9+)

既然都不需要這樣做，何必大費周章?它也容易讓反作弊系統搞混。

 

[RayzMC]

You know @Rinburi made one right?

 

[Rinbunri]

不好的网址 o_Oo_Oo_Oo_O
Bad website

不好的名字
Bad name

叫人去死:eek::eek::eek:

April fool's last month bro hahaha. But this is indeed funny. Its like a sewer rat in a suit.

 

[JustxEsmee]

Im just staring at this thread and thinking about how you actually can read this xD

 

[Dai_Matsumoto]

I thought ill be able to read some cuz jap kanji is from china

I was wrong

 

[Fristey]

Wow! That's great man! I don't even know what it is haha, i don't understand chinese.

 

[1314520]

叫人去死:eek::eek::eek:

Umm.... Trying to break the rules huh? Or are you talking about yourself?

 

[Fristey]

Umm.... Trying to break the rules huh? Or are you talking about yourself?

I think he isn't breaking the rules?

 

[Ellie Williams]

Umm.... Trying to break the rules huh? Or are you talking about yourself?

You forgot about the context I think.

 

[Rinbunri]

Umm.... Trying to break the rules huh? Or are you talking about yourself?

Thats what u wrote in the rules btw. HAHAHA this is funny.. You're very entertaining. Can't even tell the meaning of what you wrote yourself, or was it even you wink wink. You know.. Google is very useful nowadays. You remind me of @zRinne when she speaks chinese or well..attempt to. Cute af.

 

[Rinbunri]

I thought ill be able to read some cuz jap kanji is from china

I was wrong

Well its the other way round. If you know chinese you will be able to understand some kanji. But kanji is in simplified chinese. This is traditional chinese, so its normal for you to not understand it.

 

[GeldHaftige]

You're trying too hard to be formal so the sentences are coming out broken.
It's not hard to read but the structure.. grammar is all those are somewhat broken.

I think that he used Google translate.

 

[1314520]

I think that he used Google translate.

Who?

 

[RayzMC]

I think that he used Google translate.

Some words are quite tricky, don't underestimate chinese. Sure he did use some but not all.

 

[Kroccky]

You're trying too hard to be formal so the sentences are coming out broken.
It's not hard to read but the structure.. grammar is all those are somewhat broken.

I think it's the translater, the translater always make grammar mistakes because of reasons. But yeah, translater's fault

 

[RayzMC]

I think it's the translater, the translater always make grammar mistakes because of reasons. But yeah, translater's fault

Please do not necro post ( Replying to threads older then 2 weeks) As this is against the forum rules.

Lock @zRinne @CyanYellow @SKIFBY @Unfearful

 

[_The13thDoctor_]

Impressive,,, Most Impressive!

 

[RayzMC]

Impressive,,, Most Impressive!

Don't countinue to necro post.

 

[Injunction]

Don't countinue to necro post.

Lock @zDutchie

I think it's the translater, the translater always make grammar mistakes because of reasons. But yeah, translater's fault