Didn't work but thanks:(Fishing's always been glitchy on servers.
It's especially bad with shallow, small pools.
Make an 8x8x3 pool to fish in, and 2 blocks deep. It will perhaps be glitchy, but that worked for me. And you can also remove it afterwards ;)
Sorry to hear that. You should then submit a bug report :)Didn't work but thanks:(