BungeeCord "links" different, small servers, CubeCraft also have very small server for all the matches. That's how networks work
(The picture name is spelled wrong)
I know how that works... but why would it be a disadvantage like you said? If every game has it's own server allowcated for it, coudn't every server run the filter on it? I mean... the anicheat is also attached to everything, and that checks for way more.