@Joaqie privately contacted me with a clue, after I asked them for one. Here's what they gave me...
"The creator’s name rhymes with Boxclue"
Which I think means the creator is Noxcrew! Get your thinking caps on, everybody, and search that marketplace! It's a Minecraft map, for free, made by...