I don't like being called a hacker most of the time. But I'd prefer the passive agressive approach: Every time you write the word hack (or a misspelling) in the chat, you get shown a huge "helpful" message telling you where to report rulebreakers and maybe something about sentinel. That might be annoying enough to stop some hackusating and maybe even actually help one or two players.